暴行容疑の韓国大使館員、ウィーン条約不逮捕特権を理由に立ち去る