ムン・ジェインが「南北で経済協力ができれば日本に追いつく」という檄を飛ばす……この言葉が意味することとは?