上司「俺くんさぁメールで田中課長って書くけど田中課長殿だろ?」俺「それ二重敬語じゃ…」上司「いや知らないけど失礼だから付けなよ」→結果