板門店バスツアーでは「朝鮮半島分断の責任は日本にある」という趣旨の英語説明がされていたそうだ!