C・ロナウド、代表戦で負傷も軽傷を強調…復帰時期については「1、2週間もあれば問題ない」