東大前駅で発生した傷害事件、43歳男の供述に騒然