万博、『スタッフが先に地下鉄にのれるのズルい』という投書で関係者ゲート封鎖