中古の高級外車が「車検不適合」、愛媛の男性が販売会社を提訴…「不誠実な対応で精神的苦痛」