中学生が修学旅行中に壊した芸術祭の作品…賠償金674万円で和解成立 市は保護者に賠償求めず