西武村田、後十字靭帯損傷で全治3か月