四日市市の上下水道局女性職員、名古屋の風俗店で働いていたのがバレて依願退職