ゼクシィ、同性カップルを広告起用