巨人・中田翔、FA宣言せず