佐々木麟太郎、米国留学の決断理由を明かす