「オランダ語がまるでデタラメに思えるんだけど…」英語圏の人々が驚く文章