中日・大島洋平、契約更改で球団に直接要望「もう一人くらい打つ人が欲しい」