ペヤングさん、新商品を高校生と共同開発