「500万円払うか、砂5キロ食うかどっちか選べ」などと脅迫した17歳の建設作業員ら逮捕