どっちに泊まる? ホテル派 VS 旅館派