糸井嘉男さん、ただの阪神ファンのおじさんと化す