回転寿司は一皿900円 日英の格差 止まらぬ「円安」で広がるイギリスとの"絶望格差"