秋山翔吾さん(34)、ようやくアメリカに慣れて本来の実力を発揮する