ドーベルマン窃盗事件、保護団体代表も逮捕