発音が「プーチン」に似てるカナダ料理「プーティン」、フランスで抗議の対象として不買される