埼玉西武ライオンズ、42年ぶりの最下位