旭川イジメ事件、被害者に偽の精神疾患名を記入してしまう