兄の彼女とその姉とランチに行くことに →近づいて挨拶しようとした瞬間、姉号泣 →私(え!?私なにか失礼なことしてしまったかな…) →後日訳を聞いた結果・・・w