徴用工訴訟、9日から日本製鉄の「資産売却命令」可能に