正しい箸の持ち方、「正しい持ち方」ではなく「伝統的な持ち方」だった