IT用語をひらがなにするとエロゲになると話題