札幌ジェイ「日本文化」尊重、万全復帰でACL導く