鳩山元首相、韓国議長の謝罪に「私個人にではあったが日本国民に謝られた」