小嶺麗奈容疑者、元カレの店で「赤玉」を知ったのがきっかけだった「記憶がぶっ飛んでハイに」