大谷翔平さん、カカロットになる