真木よう子、独立後の現在