精神科入院中に「身体拘束」で患者が死亡。遺族が病院を訴える