BBC「速報です。日本の鉄道会社が定刻より25秒早く発車させました」