「女性専用車両は男の立ち入り禁止」…裁判所で判決下る